Социологија
Не постоје подаци о траженом курсу.
План курса:
1. недеља предавање - Конституисање социолингвистике и социологије језика
настанак социолингвистике и социологије језика; претече, развој, последице |
1. недеља семинар - Конституисање социолингвистике - дискусија
дискусија о настанку и границама научних дисциплина на примеру аутономизације социолингвистике |
2. недеља предавање - Језик у формалној лингвистици
језик као изоловани самодовољни систем: неке лингвистичке теорије и проблеми формалнолингвистичког приступа Литература: Ивић, Милка, Правци у лингвистици, XX век, Београд 2001
|
2. недеља семинар - Језик у формалној лингвистици
дискусија о парадигмама у лингвистици: различити приступи језику – непомирљивост или компатибилност? |
3. недеља предавање - Језик у социолингвистици
дефинисање језика у социолингвистици насупрот лингвистичком приступу: употреба, друштвени контекст, конкретност и разноликост уместо структуралног система, изолованости, апстрактности и хомогености |
3. недеља семинар - Анализа социолингвистичких примера
анализа социолингвистичких примера |
4. недеља предавање - Основни социолингвистички појмови
појмови говорника, говорне заједнице, говорног догађаја, говорног чина, комуникавитне компетенције, варијетета, дијалекта, вернакулара, стила, домена, промене кода, диглосије |
4. недеља семинар - Основни појмови - примена
практиковање примене основних појмова на језичке феномене из свакодневног искуства |
5. недеља предавање - Утемељење емпиријске социолингвистике – истраживања Вилијама Лабова
садржај Лабовљевих студија, прве емпиријске генерализације, методолошки доприноси |
5. недеља семинар - Техника социолингвистичког интервјуа
техника социолингвистичког интервјуа |
6. недеља предавање - Језик и мишљење, језик и писмо
дебате око условљености мишљења језиком (перспективе лингвистике, неуролингвистике, психолингвистике, културне антропологије, социологије језика); улога писма и писмености у преображају језика и културе Литература: Ворф, Бенџамин Ли, Језик, мисао и стварност, БИГЗ/XX век, Београд 1979.
|
6. недеља семинар - Дебата о лингвистичком детерминизму
Дискусија: хипотеза о лингвистичком детерминизму/језичком релативизму |
7. недеља предавање - Језик у савременој социјалној/културној антропологији
програм „етнографије говорења“ Дела Хајмза и његови савремени рефлекси; лингвистичка антропологија Литература: Хајмз, Дел, Етнографија комуникације, БИГЗ/XX век, Београд 1980
|
7. недеља семинар - Излагање студентских радова
излагање студентских радова |
8. недеља предавање - Језик и друштвене неједнакости 1: класе и слојеви
класно раслојавање језичких варијетета Литература: Бернстајн, Базил, Језик и друштвене класе, БИГЗ/XX век, Београд 1979: 45-75.
|
Спасић, Ивана, "Дистинкција на домаћи начин: дискурси статусног диференцирања у данашњој Србији", у: Наслеђе Пјера Бурдијеа: поуке и надахнућа, ур. М.Немањић, И.Спасић, Београд: ИФДТ/ЗПКР: 137-171.
8. недеља семинар - Анализа примера
анализа примера |
9. недеља предавање - Језик и друштвене неједнакости 2: род и старост
родне разлике у употреби језика, родна дискриминација у језику; омладински и поткултурни жаргони Литература: Бугарски, Ранко, Жаргон (2. издање), XX век, Београд 2007.
|
9. недеља семинар - Излагање студентских радова
излагање студентских радова |
10. недеља предавање - Језик и друштвене неједнакости 3: моћ и политика
појмови језичке политике и планирања; друштвени процес конституисања језичког стандарда и улога државе у томе; наметање легитимног језика као друго лице стандардизације; језичка права и третман језичких мањина између асимилације и мултикултуралности Литература: Bourdieu, Pierre and Loic Wacquant, «On the cunning of imperialist reason», Theory, Culture and Society Vol. 16 Nо.1, 1999, pp. 31-58.
|
10. недеља семинар - Излагање студентских радова
излагање студентских радова |
11. недеља предавање - Улога језика у друштвеној репродукцији и/или промени
језичка хегемонија и њен однос према политичкој хегемонији; категорија „безгласних“ друштвених група; перспектива инкорпорације и перспектива отпора (студије П. Вилиса, Џ. Скота и других) |
11. недеља семинар - Границе језичке субверзије
дискусија о границама језичке субверзије |
12. недеља предавање - Језик и језички идентитет у глобалној констелацији
приступи односу између личног-колективног идентитета и језика у савременом глобализованом свету: афективна везаност, вредност културног наслеђа или рационалан избор; појмови језичког сукоба, замене језика, смрти језика Литература: Андерсон, Бенедикт, Нација: замишљена заједница, Београд 1998: 69-82.
|
Кристал, Дејвид, Смрт језика, Београд: ХХ век, 2003.
Калве, Луј-Жан, Рат међу језицима, XX век, Београд 1995.
12. недеља семинар - Очување малих језика - за и против
радионица: спасавање малих језика – за и против |
13. недеља предавање - Социологија превођења
превођење између уметничко-естетског постигнућа и контекста односа моћи (од локалних до глобалних); језик као оруђе друштвених наука (термини, појмови и пратећи мисаони обрасци): парадокси аутономије и преузимања |
13. недеља семинар - Социолошка терминологија
дебата о социолошкој терминологији између преузимања и изумевања Литература: Спасић, Ивана, „Преводити и писати социологију“, Мостови год. XXXIII бр. 131-132, 2005, стр. 168-178.
|
14. недеља предавање - Дискурс и друштво
појам дискурса; однос категорија дискурса и јавности; методи анализе дискурса; идеје социјалног конструкционизма Литература: Бугарски, Ранко, Језик од рата до мира, Београд 1994.
|
14. недеља семинар - Примери јавног дискурса
анализа одабраних примера јавног дискурса |
15. недеља предавање - Синтеза
доприноси проучавања језика социологији и општој друштвеној теорији |
15. недеља семинар - Завршна дебата
завршна дебата |
Литература и извори података:
Општа обавезна литература
Бугарски, Ранко, Језик и култура, XX век, Београд 2005
Радовановић, Милорад, Социолингвистика, ИК З. Стојановића, Нови Сад 2003.
Филиповић, Јелена, Моћ речи: огледи из критичке социолингвистике, Филолошки факултет, Београд 2009.
Spolsky, Bernard, Sociolinguistics, Oxford U. Press, 1998
Општа допунска литература
Кликовац, Душка, Језик и моћ: огледи из социолингвистике и стилистике, ХХ век, Београд 2008.
Žanić, Ivo, Hrvatski na uvjetnoj slobodi: jezik, identitet i politika između Jugoslavije i Europe, FPZ, Zagreb 2007.
Žanić, Ivo, Kako bi trebali govoriti hrvatski magarci? O sociolingvistici animiranih filmova, Algoritam, Zagreb 2009.
Spolsky, Bernard, Sociolinguistics, Oxford 1998
Gadet, Francoise, Le Français populaire, Paris: PUF, 1992
Пипер, Предраг, Српски између великих и малих језика, Београд 2004.
Радовановић, Милорад, Планирање језика и други списи, Ср. Карловци: ИКЗС, 2004.
Радовановић, Милорад, Списи из контекстуалне лингвистике, Ср. Карловци: ИКЗС, 1997.
Стојић, Светлана, Стандардизација енглеског језика, Београд 2005.
Coulmas, Florian (ed.), The Handbook of Sociolinguistics, Oxford 1997
Кликовац, Душка и Катарина Расулић (ур.), Језик и сазнање, Филолошки факултет, Београд 2003.
Вукомановић, Славко, Језик, друштво, нација, Београд 1987.
Милосављевић, Бојана, Форме учтивостиу српском језику, Учитељски факултет, Београд 2007.
Бугарски, Ранко, Европа у језику, ХХ век, Београд 2009.
Бугарски, Ранко, Језик и идентитет, ХХ век, Београд 2010.
Бугарски, Ранко, Језици (3. издање), Чигоја и XX век, Београд 1997.
Bourdieu, Pierre, Language and Symbolic Power, ed. by John P. Thompson, Polity Press, Cambridge 2005.
Спасић, Ивана, Социологије свакодневног живота, Београд: ЗУНС, 2004.
Бер, Вивијан, Социјални конструкционизам, Zepter Book, Београд 2001
Holmes, Janet, An Introduction to Sociolinguistics, London 1992
Trudgill, Peter, Sociolinguistics: An Introduction to Language and Society, Penguin 2000
Шкиљан, Дубравко, Јавни језик, XX век, Београд 1998
Бугарски, Ранко, Језик у друштву, Просвета/XX век, Београд 1986.